Ugrás a tartalomhoz

+36 20 569 8800info@lufiexpressz.com

A PSI és az ASI tagja · Családi vállalkozás 1982 óta

Jogi tudnivalók

Adatkezelési tájékoztató

Tájékoztató a személyes adatok kezeléséről.

Az adatkezelő

Az adatkezelő adatai
NévLufi Expressz Kft. (a továbbiakban: Adatkezelő)
Székhely1119 Budapest, Andor u. 34.
Telephely és levelezési cím8093 Lovasberény, Lujza major 3.
Adószám14795352-2-43
Telefon+36 20 924 1071
E-mailinfo@lufiexpressz.com

Az adatkezelés jogszabályi háttere, jogalapja és célja

Jogszabályi háttér. Az adatkezelés hátterét az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) és a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Sztv.) rendelkezései, valamint az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete adják.

Jogalap. Az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban az Ön hozzájárulása, hozzájárulása visszavonása esetén pedig az Infotv. 6. § (5) bekezdés a) pontja alapján az Adatkezelőt terhelő, az Sztv.-ben megfogalmazott jogi kötelezettség teljesítése.

Cél. A jogszabályoknak megfelelő számla kiállítása és a számviteli bizonylat-megőrzési kötelezettség teljesítése. Az Sztv. 169. § (1)–(2) bekezdése alapján a gazdasági társaságoknak meg kell őrizniük a könyvviteli elszámolást közvetlenül és közvetetten alátámasztó számviteli bizonylatokat.

Fogalmak

  • Személyes adat: az érintettel kapcsolatba hozható adat – különösen az érintett neve, azonosító jele, valamint egy vagy több fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző ismeret –, valamint az adatból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés.
  • Hozzájárulás: az érintett akaratának önkéntes és határozott kinyilvánítása, amely megfelelő tájékoztatáson alapul, és amellyel félreérthetetlen beleegyezését adja a rá vonatkozó személyes adat – teljes körű vagy egyes műveletekre kiterjedő – kezeléséhez.
  • Tiltakozás: az érintett nyilatkozata, amellyel személyes adatainak kezelését kifogásolja, és az adatkezelés megszüntetését, illetve a kezelt adatok törlését kéri.
  • Adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely önállóan vagy másokkal együtt az adat kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az adatfeldolgozóval végrehajtatja.
  • Adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül az adaton végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, felhasználása, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, zárolása, törlése és megsemmisítése.
  • Adattovábbítás: az adat meghatározott harmadik személy számára történő hozzáférhetővé tétele.
  • Nyilvánosságra hozatal: az adat bárki számára történő hozzáférhetővé tétele.
  • Adattörlés: az adat felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállítása többé nem lehetséges.
  • Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely szerződés alapján – beleértve a jogszabály rendelkezése alapján kötött szerződést is – adatok feldolgozását végzi.
  • Harmadik személy: olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval.

A kezelt adatok és céljuk

A kezelt adatok és céljuk
AdatCél
Keresztnév, vezetéknévA kapcsolatfelvételhez, a vásárláshoz és a szabályszerű számla kiállításához szükséges.
FelhasználónévBiztonságos bejelentkezés a felhasználói fiókba.
Cím (ország, megye, város, irányítószám)A szabályszerű számla kiállítása és a szállítási cím megállapítása.
E-mail-címKapcsolattartás.
TelefonszámKapcsolattartás, a számlázással vagy a szállítással kapcsolatos kérdések hatékonyabb egyeztetése.
JelszóBiztonságos bejelentkezés a felhasználói fiókba.

Az adatkezelés időtartama

A kiállított számlákat az Sztv. 169. § (2) bekezdése alapján a számla kiállításától számított 8 évig meg kell őrizni. Ha a számla kiállításához adott hozzájárulását visszavonja, az Adatkezelő az Infotv. 6. § (5) bekezdés a) pontja alapján akkor is jogosult a számla kiállítása során megismert személyes adatait 8 évig megőrizni.

Adatfeldolgozók

Tárhelyszolgáltató

INNOVA NET-COM KFT., 8152 Kőszárhegy, Táncsics Mihály utca 8. Telefon: +36 70 941 9619. E-mail: info@incsystem.hu

A weboldal üzemeltetője

Lufi Expressz Kft., 1119 Budapest, Andor u. 34. Telefon: +36 20 924 1071. E-mail: info@incsystem.hu

Könyvelés

Szabolcs és Társa Könyvelő és Adótanácsadó Kft., 8000 Székesfehérvár, Kelemen Béla u. 28. Telefon: +36 22 505 655. E-mail: (nincs megadva)

Csomagszállítás

GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft., 2351 Alsónémedi, Európa u. 2. Telefon: +36 1 802 0265. E-mail: info@gls-hungary.com

A könyvelést végző adatfeldolgozó az Adatkezelővel kötött írásbeli szerződés alapján közreműködik a számviteli bizonylatok könyvelésében. Ennek során az érintett nevét és címét a számviteli nyilvántartáshoz szükséges mértékben, az Sztv. 169. § (2) bekezdésének megfelelő ideig kezeli, ezt követően haladéktalanul törli.

A szállítást végző adatfeldolgozó az Adatkezelővel kötött írásbeli szerződés alapján közreműködik a megrendelt áru kiszállításában. Ennek során a vevő nevét, címét és telefonszámát a megrendelt áru kiszállításáig kezelheti, ezt követően haladéktalanul törli.

Az áruszállításhoz kapcsolódó adatkezelés

Jogszabályi háttér és jogalap: az Infotv.; az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban az Ön hozzájárulása.

Cél: hogy a megrendelt árut az Ön igényéhez igazodva, szerződéses partnerünk közreműködésével kiszállítsuk Önnek.

Kezelt adatok: név, cím, e-mail-cím, telefonszám.

Időtartam: az Adatkezelő az adatokat a megrendelt áru kiszállításáig kezeli.

Hírlevél

Jogszabályi háttér és jogalap: az Infotv. és a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grt.); az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával és a Grt. 6. § (1)–(2) bekezdésével összhangban az Ön hozzájárulása.

Cél: hogy értesüljön a legfrissebb ajánlatainkról és akcióinkról. Személyes adatait nem adjuk át és nem továbbítjuk.

Kezelt adatok: név, cím, e-mail-cím, telefonszám.

Időtartam: az érintett hozzájárulásának visszavonásáig.

Regisztráció

Jogszabályi háttér és jogalap: az Infotv. és a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.); az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban az Ön hozzájárulása.

Cél: a regisztrációkor megadott adatok tárolásával az Adatkezelő kényelmesebb szolgáltatást nyújthat, például újabb vásárláskor nem kell ismét megadnia az adatait.

Kezelt adatok: név, lakcím, telefonszám, e-mail-cím, a megvásárolt termék jellemzői és a vásárlás időpontja.

Időtartam: a hozzájárulás visszavonásáig.

További adatkezelések

Ha az Adatkezelő további adatkezelést kíván végezni, előzetesen tájékoztatja Önt annak lényeges körülményeiről: jogszabályi hátteréről és jogalapjáról, céljáról, a kezelt adatok köréről és az adatkezelés időtartamáról.

A hatóságok törvényi felhatalmazáson alapuló, írásbeli adatkéréseit az Adatkezelőnek teljesítenie kell. Az Adatkezelő az adattovábbításokról az Infotv. 15. § (2)–(3) bekezdésével összhangban nyilvántartást vezet (melyik hatóságnak, milyen személyes adatot, milyen jogalapon és mikor továbbított), és ennek tartalmáról kérésére tájékoztatja Önt, kivéve, ha ezt törvény kizárja.

Adatbiztonság

Az Adatkezelő kijelenti, hogy megfelelő biztonsági intézkedéseket hozott annak érdekében, hogy a személyes adatokat védje a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válás ellen.

Mi az a süti? Az Adatkezelő a honlap látogatása során úgynevezett sütiket (cookie-kat) használ. A süti betűkből és számokból álló információcsomag, amelyet honlapunk az Ön böngészőjének küld el, hogy elmentse bizonyos beállításait, megkönnyítse a honlap használatát, és segítsen néhány statisztikai jellegű információt gyűjteni a látogatóinkról. A sütik nem tartalmaznak személyes információt, és nem alkalmasak az egyes felhasználók azonosítására. Gyakran tartalmaznak egyedi azonosítót – egy titkos, véletlenszerűen létrehozott számsort –, amelyet az Ön eszköze tárol. Néhány süti a honlap bezárásakor megszűnik, mások hosszabb ideig a számítógépén maradnak.

Jogszabályi háttér és jogalap: az Infotv. és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény; az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban az Ön hozzájárulása.

A honlapon használt sütik:

  • Google Analytics. A Google elemzőeszköze, amely segít a weboldalak és alkalmazások tulajdonosainak pontosabb képet kapni a látogatóik tevékenységéről. Sütikkel gyűjthet információt, és statisztikai jelentést készíthet a weboldal használatáról anélkül, hogy a Google számára egyénileg azonosítaná a látogatókat. Fő sütije a „_ga”. A használati statisztikák mellett a Google Analytics – néhány hirdetési sütivel együtt – arra is felhasználható, hogy relevánsabb hirdetések jelenjenek meg a Google termékeiben (például a Google Keresőben) és szerte az interneten.
  • A működéshez feltétlenül szükséges sütik. A weboldal használatához nélkülözhetetlenek, ezek teszik lehetővé az alapvető funkciókat. Nélkülük az oldal számos funkciója nem érhető el. Csak a munkamenet végéig élnek.
  • A felhasználói élményt javító sütik. Arról gyűjtenek információt, hogyan használja a látogató a weboldalt, például mely oldalakat látogatja a leggyakrabban, vagy milyen hibaüzenetet kap. A látogatót azonosító információt nem gyűjtenek, csak általános, névtelen adatokkal dolgoznak, amelyeket a weboldal teljesítményének javítására használunk. Csak a munkamenet végéig élnek.
  • A sütik elfogadását rögzítő süti. Az oldalra érkezéskor a figyelmeztető ablakban Ön elfogadja a sütik tárolásáról szóló nyilatkozatot. Élettartama 365 nap.

Ha nem fogadja el a sütik használatát, bizonyos funkciók nem lesznek elérhetők. A sütik törléséről a böngészője súgójában talál tájékoztatást.

Az Ön jogai

Az adatkezelés ideje alatt Önt megilleti a tájékoztatáshoz, az adatok helyesbítéséhez, törléséhez és zárolásához való jog, valamint a tiltakozás joga.

  • Tájékoztatás. Az adatkezelés ideje alatt tájékoztatást kérhet az Adatkezelőtől személyes adatai kezeléséről. Az Adatkezelő a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 25 napon belül írásban, közérthető formában tájékoztatja Önt a kezelt adatokról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról és időtartamáról, továbbá – ha az adatokat továbbították – arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg őket.
  • Helyesbítés. Kérheti, hogy az Adatkezelő helyesbítse személyes adatait. A kérésnek az Adatkezelő legkésőbb 15 napon belül eleget tesz.
  • Törlés. Kérheti személyes adatai törlését, amelynek az Adatkezelő legkésőbb 15 napon belül eleget tesz. A törlés joga nem terjed ki arra, ha az Adatkezelőt törvény kötelezi az adatok további tárolására, illetve ha az Infotv. 6. § (5) bekezdésével összhangban az Adatkezelő jogosult a személyes adatok további kezelésére (például a számlázással összefüggésben).
  • Zárolás. Kérheti, hogy az Adatkezelő zárolja a személyes adatot, ha az adatok végleges törlése sértené jogos érdekeit. Az így zárolt személyes adat csak addig kezelhető, amíg fennáll az a cél, amely a törlését kizárta.
  • Tiltakozás. Tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha a személyes adatok kezelése vagy továbbítása kizárólag az Adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez, vagy az Adatkezelő, az adatátvevő vagy harmadik személy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve a kötelező adatkezelést és az Infotv. 6. § (5) bekezdésében foglalt esetet; továbbá ha a személyes adatot az Ön hozzájárulása nélkül közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára használják fel vagy továbbítják. Az Adatkezelő a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálja, dönt a megalapozottságáról, és döntéséről írásban tájékoztatja Önt.

Ha az Adatkezelő az érintett helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérelmét nem teljesíti, a kérelem kézhezvételét követő 25 napon belül írásban vagy – az érintett hozzájárulásával – elektronikus úton közli az elutasítás ténybeli és jogi indokait.

Jogorvoslat

Ha úgy látja, hogy az Adatkezelő megsértette az adatkezelésre vonatkozó valamely törvényi rendelkezést, vagy nem teljesítette valamely kérelmét, a vélelmezett jogellenes adatkezelés megszüntetése érdekében a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálati eljárását kezdeményezheti (levelezési cím: 1530 Budapest, Pf. 5., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).

Ugyanezekben az esetekben az Adatkezelővel szemben bírósághoz is fordulhat.

Adatvédelmi nyilvántartás

Az Infotv. rendelkezései szerint az Adatkezelőnek bizonyos adatkezeléseit be kell jelentenie az adatvédelmi nyilvántartásba.

A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy ezt az adatkezelési tájékoztatót módosítsa. Aki a módosítás hatálybalépése után használja a honlapot, elfogadja a módosított tájékoztatót.

Kiegészítő rendelkezések

A Lufi Expressz Kft. a regisztráció és az oldal használata során megadott személyes adatokat a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezései szerint kezeli. A www.lufiplaza.hu oldal használata és a személyes adatok megadása önkéntes. Az adatkezelés célja az oldalon igényelt szolgáltatások teljesítése. A Lufi Expressz Kft. gondoskodik az adatok biztonságáról, és megteszi azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, amelyek a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen szükségesek. Az adatokat harmadik félnek nem adja ki, és biztosítja, hogy azok a kezeléséből ne kerüljenek ki.

Tájékoztatáshoz való jog. Az érintett a törvény alapján tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről (11. § (1) a)). Az érintett kérelmére az adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetve az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg az adatokat. Az adatkezelő köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthető formában megadni a tájékoztatást. Az érintett tájékoztatását az adatkezelő csak akkor tagadhatja meg, ha azt a törvény lehetővé teszi, és köteles közölni a megtagadás indokát (12–13. §).

Adathelyesbítéshez és -törléshez való jog. Az érintett kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve – a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével – törlését (11. § (1) b)). A valóságnak meg nem felelő személyes adatot az adatkezelő köteles helyesbíteni (14. § (1)). A személyes adatot törölni kell, ha (a) kezelése jogellenes; (b) az érintett – a törvény 11. § (1) bekezdésének b) pontja szerint – kéri; (c) hiányos vagy téves, és ez az állapot jogszerűen nem korrigálható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; (d) az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt; (e) azt a bíróság vagy az adatvédelmi biztos elrendelte. A helyesbítésről és a törlésről az érintettet, továbbá mindazokat értesíteni kell, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítés mellőzhető, ha ez az adatkezelés céljára tekintettel az érintett jogos érdekét nem sérti (14–15. §).

Tiltakozási jog. Az érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha (a) a személyes adatok kezelése (továbbítása) kizárólag az adatkezelő vagy az adatátvevő jogának vagy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha az adatkezelést törvény rendelte el; (b) a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik; (c) a tiltakozás jogának gyakorlását egyébként törvény lehetővé teszi. Az adatkezelő – az adatkezelés egyidejű felfüggesztésével – köteles a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 nap alatt megvizsgálni, és az eredményéről a kérelmezőt írásban tájékoztatni. Ha a tiltakozás indokolt, az adatkezelő köteles az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszüntetni, az adatokat zárolni, valamint a tiltakozásról és az annak alapján tett intézkedésekről értesíteni mindazokat, akiknek a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében. Ha az érintett az adatkezelő döntésével nem ért egyet, a döntés közlésétől számított 30 napon belül a törvény szerint bírósághoz fordulhat. Ha az adatátvevő törvényes jogának érvényesítéséhez szükséges adatokat az érintett tiltakozása miatt nem kapja meg, az értesítés közlésétől számított 15 napon belül az adatokhoz való hozzájutás érdekében bírósághoz fordulhat az adatkezelő ellen; az adatkezelő az érintettet is perbe hívhatja. Ha a bíróság az adatátvevő kérelmét elutasítja, az adatkezelő köteles az érintett személyes adatát az ítélet közlésétől számított 3 napon belül törölni. Az adatkezelő akkor is köteles az adatokat törölni, ha az adatátvevő a határidőn belül nem fordul bírósághoz. Az adatkezelő az érintett adatát nem törölheti, ha az adatkezelést törvény rendelte el. Az adat azonban nem továbbítható az adatátvevőnek, ha az adatkezelő egyetértett a tiltakozással, illetve a bíróság a tiltakozás jogosságát megállapította (16/A. §).

Bírósági jogérvényesítés joga. Az érintett a jogainak megsértése esetén, valamint a törvény 16/A. § (4) bekezdésében meghatározott személy az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el. Azt, hogy az adatkezelés megfelel a jogszabályoknak, az adatkezelő köteles bizonyítani. A perre az adatkezelő székhelye (lakóhelye) szerinti bíróság illetékes, de a per – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye (tartózkodási helye) szerinti bíróság előtt is megindítható. A perben fél lehet az is, akinek egyébként nincs perbeli jogképessége. Ha a bíróság a kérelemnek helyt ad, az adatkezelőt a tájékoztatás megadására, az adat helyesbítésére, törlésére, az automatizált egyedi döntés megsemmisítésére, az érintett tiltakozási jogának figyelembevételére, illetve a 16/A. § (4) bekezdésében meghatározott személy által kért adat kiadására kötelezi. A bíróság elrendelheti ítéletének – az adatkezelő azonosító adatainak közzétételével történő – nyilvánosságra hozatalát, ha azt az adatvédelem érdekei és nagyobb számú érintett e törvényben védett jogai megkövetelik (17. § (1)).

Kártérítéshez való jog. Az adatkezelő az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy a technikai adatvédelem követelményeinek megszegésével másnak okozott kárt köteles megtéríteni. Az érintettel szemben az adatkezelő felel az adatfeldolgozó által okozott kárért is. Az adatkezelő mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a kárt az adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő. Nem kell megtéríteni a kárt annyiban, amennyiben az a károsult szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásából származott (18. § (1)).